Jadon Sancho terancam gagal bersatu kembali dengan mantannya, Manchester City